چگونه یک رمان خوب انتخاب کنیم + لیست رمانهای خوب

ما آدم‌ها دوست داریم خوب بخوریم و سعی‌مان را هم می‌کنیم. کتاب مانند غذای مغز ماست، اغلب آدم‌ها انتخاب رمان خوب بلد نیستند و بدون شناخت، ریسک می‌کنند و کتاب می‌خرند و می‌خوانند. کتابی که عکس جالب‌تر دارد یا اسمش جذاب‌تر است… درست مانند افرادی که به جای خوردن غذای سالم، سراغ غذاهای پرچرب و خوش رنگ می‌روند.

راهنمای مطالعه:

چگونه یک رمان خوب انتخاب کنیم؟

یک غده سرطانی مهلک به نام رمان‌های زرد و آبکی در ادبیات داستانی وجود دارد که مضمون عمده‌اش عشق و نفرت و کینه و خیانت است بدون هیچ درون‌مایه عمیق دیگری.
اغلب هم با نام های کلیشه‌ای زن‌ها و یا اسم‌هایی با مفهوم درد و رنج دیده می‌شوند. (از آوردن نام آنها معذوریم).

برای شناخت این دست رمان‌ها علاوه بر آن‌که باید مقدار کمی مبانی داستان بخوانیم تا رمان خوب را از رمان مضحک تشخیص دهیم، می‌توانیم با مراجعه به نظرات منتقدان، کتاب‌های خوبی را از کتابفروشی‌ها صید کنیم. اما قبل از این‌ها باید بدانیم چرا اغلب داستان‌نویسان بر داستانی که اصالت فرم دارد تاکید می‌کنند؟

داستان و رمان در عصر حاضر با هدف درمیان گذاشتن زندگی و تجربه است. رمانی که اسلوب درستی نداشته باشد توان باور پذیر کردن داستان را ندارد؛ هرچند شما با رمان خوب ارتباط برقرار کنید اما باز هم رمان در جان و ضمیر ناخودآگاه شما نفوذ نمی‌کند و رسالت خود را به درستی انجام نمی‌دهد.

پس رمان و داستان فاخر آن رمانی است که حتما اصالت فرم خود را رعایت کرده باشد

استفاده از گزارش مراجع کتابفروشی

گزارشات کتابفروشی‌های آفلاین نمی‌تواند خیلی مورد تحلیل قرار بگیرد. چون همه مردم به همه کتابفروشی‌ها دسترسی ندارند. اما اپلیکیشن‌های کتابخوانی می توانند گزارشاتی به ما بدهند که بدانیم پرطرفدارترین کتاب‌های امسال چه کتابی بوده است؟

پرفروش‌ترین کتاب‌ها در اپلیکیشن طاقچه

کتابخانه نیمه شب
مغازه خودکشی
هر دو در نهایت میمیرند
یک عاشقانه آرام

پرفروش‌ترین کتاب‌ها در اپلیکیشن فیدیبو

کتابخانه نیمه شب
مغازه خودکشی
سلوک
کلیدر
چشمهایش
دایی جان ناپلئون
کهکشان نیستی

سایت‌های بین المللی معرفی رمان خوب

لیست پیشنهادی کتابخوان‌های سایت پنگوئن

لیست ویکی پدیا

لیست مجله گاردین

نگران نباشید! ما لیست جمع بندی شده‌ی همه این سایتها را برایتان آماده کرده ایم . آن هم با نام فارسی کتاب. فقط قول بدهید که از همین امروز یک رمان خوب بخرید و بخوانید

غرور و تعصب اثر جین آستین ترجمه رضا رضایی از نشر نی
ارباب حلقه‌ها اثر جی. آر. آر. تالکین ترجمه رضا علیزاده از نشر روزنه
جین ایر اثر شارلوت برونته ترجمه رضا رضایی از نشر نی
کشتن مرغ مینا اثر هارپر لی ترجمه فخرالدین میررمضانی از نشر علمی و فرهنگی
بلندی‌های بادگیر اثر امیلی برونته ترجمه رضا رضایی از نشر نی
۱۹۸۴ اثر جورج اورول ترجمه صالح حسینی از نشر نیلوفر
آرزوهای بزرگ اثر چارلز دیکنز ترجمه حمیدرضا بلوچ از نشر به‌سخن
زنان کوچک اثر لوییزا می الکات ترجمه شهین دخت رییس زاده از نشر علمی و فرهنگی
تس دوربرویل اثر توماس هاردی ترجمه ابراهیم یونسی از نشر نو
تبصره ۲۲ اثر جوزف هلر ترجمه احسان نوروزی از نشر چشمه
ربه‌کا اثر دافنه دوموریه ترجمه حسن شهباز از نشر جامی
ناتور دشت اثر جی. دی. سلینجر ترجمه محمد نجفی از نشر نیلا
میدل مارچ اثر جورج الیوت ترجمه رضا رضایی از نشر نی
برباد رفته اثر مارگارت میچل ترجمه حسن شهباز از نشر علمی و فرهنگی
گتسبی بزرگ اثر اسکافت فیتز جرالد ترجمه رضا رضایی از نشر ماهی
جنگ و صلح اثر لئون تولستوی ترجمه سروش حبیبی از نشر نیلوفر
جنایت و مکافات اثر داستایفسکی ترجمه مهری آهی از نشر خوارزمی
خوشه‌های خشم اثر جان اشتاین بک ترجمه شاهرخ مسکوب – عبدالرحیم احمدی از نشر امیرکبیر
آلیس در سرزمین عجایب اثر لوئیس کارول ترجمه حسین شهرابی از نشر مشکی
آنا کارنینا اثر لئون تولستوی ترجمه سروش حبیبی از نشر نیلوفر
اما اثر جین آستن ترجمه رضا رضایی از نشر نی
ترغیب اثر جین آستن ترجمه رضا رضایی از نشر نی
مزرعه‌ی حیوانات اثر جورج اورول ترجمه احمد کسایی‌پور از نشر ماهی
صد سال تنهایی اثر گابریل گارسیا مارکز ترجمه بهمن فرزانه از نشر امیرکبیر
سرگذشت ندیمه اثر مارگارت اتوود ترجمه سهیل سمی از نشر ققنوس
تل‌ماسه اثر فرانک هربرت ترجمه سید مهیار فروتن فر از نشر کتابسرای تندیس
داستان دو شهر اثر چارلز دیکنز ترجمه ابراهیم یونسی از نشر نگاه
دنیای قشنگ نو اثر آلدوس هاکسلی ترجمه سعید حمیدیان از نشر نیلوفر
عشق در روزگار وبا اثر گابریل گارسیا مارکز ترجمه کاوه میرعباسی از نشر کتاب‌سرای نیک
موش‌ها و آدم‌ها اثر جان اشتاین بک ترجمه سروش حبیبی از نشر ماهی
در جاده اثر جک کرواک ترجمه یاشین آزادبیگی از نشر کتاب کوله پشتی
جود گمنام اثر تامس هاردی ترجمه ابراهیم یونسی از نشر نو
موبی دیک اثر هرمان ملویل ترجمه صالح حسینی از نشر نیلوفر
الیور توئیست اثر چارلز دیکنز ترجمه محسن فرزاد از نشر افق
سرود کریسمس اثر چارلز دیکنز ترجمه وجیهه آیت اللهی از نشر کتاب پارسه
بازمانده روز اثر کازوئو ایشى گورو ترجمه نجف دریابندرى از نشر کارنامه
مادام بوواری اثر گوستاو فلوبر ترجمه مهدی سحابی از نشر مرکز
دل تاریکی اثر جوزف کنراد ترجمه صالح حسینی از نشر نیلوفر
شازده کوچولو اثر آنتوان دوسنت اگزوپری ترجمه محمد قاضی از نشر امیرکبیر
اتحادیه ابلهان اثر جان کندی تول ترجمه پیمان خاکسار از نشر چشمه
سه تفنگدار اثر الکساندر دوما ترجمه محمد طاهر میرزا اسکندری از نشر هرمس
بینوایان اثر ویکتور هوگو ترجمه حسینقلی مستعان از نشر امیرکبیر
آوای وحش اثر جک لندن
مرشد و مارگاریتا اثر میخاییل بولگاکف ترجمه عباس میلانی
دلبند اثر تونی موریسون
لبه تیغ اثر سامرست موام ترجمه مهرداد نبیلی
پدر خوانده اثر ماریو پوزو
تصویر دوریان گری اثر اسکار وایلد
شب های روشن اثر فئودور داستایوفسکی ترجمه سروش حبیبی
دون کیشوت اثر سروانتس ترجمه محمد قاضی
طاعون اثر آلبرکامو ترجمه کاوه میرعباسی

استفاده از نظرات منتقدان

آیا ما می‌توانیم درباره فرم و محتوا اظهار نظر کنیم و اصالت فرم را تایید یا رد کنیم؟ جواب منفی است؛ پس چگونه رمان خوب را بشناسیم؟ خب منتقدان کارشان همین است، بد نیست بعد از اینکه یک کتاب رمان برای خرید به لیستمان اضافه شد نگاهی به نقد های کتاب بیاندازیم. تنبلی نکنید کتابگرد در اختیار شماست هر رمان خوبی را می‌توانید با یک جستجو پیدا کنید. چون نویسنده‌ها خودشان تصمیم گرفته اند از کتاب‌های خوبشان بنویسند

اگر نظرات منتقدان و مرورنویسان را مد نظر قرار دهیم، یقیقنا به رمان‌های بهتری می‌رسیم.

استفاده از نظرات بزرگان و نویسنده‌های خوب

لیست رمان‌های معرفی شده توسط آیت الله خامنه‌ای

یکی از شخصیت‌هایی که واقعاً انتظار نمی‌رفت نامش را اینجا ببینید، ایشان بود. اما نمی‌توان منکر این حجم از کتابخوانی آیت الله خامنه‌ای و توجه ایشان به رمان و داستان آن هم از نوجوانی بود. جایی از ایشان آمده است:

من در دوران جوانی زیاد مطالعه می‌کردم. غیر از کتاب‌های درسی خودمان که مطالعه می‌کردم و می‌خواندم، کتاب تاریخ، کتاب ادبیات، کتاب شعر و کتاب قصه و رمان هم می‌خواندم. به کتاب قصه خیلی علاقه داشتم و خیلی از رمان‌های معروف را در دوره موجوانی خواندم. شعر هم می‌خواندم. من با بسیاری از دیوان‌های شعر، در دوران نوجوانی و جوانی آشنا شدم. به کتاب تاریخخ علاقه داشتم و چون درس عربی می‌خواندم و با آن زبان آشنا شده بودم ، به حدیث هم علاقه داشتم ژ

لیست رمان‌هایی که آیت الله سید علی خامنه‌ای در طی این سال‌ها معرفی کرده‌اند عبارت است از:

بینوایان (ویکتور هوگو)،
دُن آرام (میخائیل شولوخف)،
جنگ و صلح (لئون تولستوی)،
گذر از رنج‌ها (الکسی تولستوی)،
پطر کبیر‌(رابرت ماسی)،
دل سگ (میکائیل بولگاکف)،
پل مونترو (میشل زواکو) ،
جان شیفته (رومن رولان)،
غرور و تعصب (جین اوستین)،
نفرین زمین (جلال آل احمد) ،
دکتر جکیل و مستر هاید (رابرت لوییس)،
انسان دو قرنی (ایزاک آسموف)،
بچه های آربات (آناتولی ریباکف)،
خوشه های خشم (جان اشتاین بک)،
خانواده تیبو (رژه مارتن دوگار)،

و در مورد ادبیات خودمان، به شاهنامه ، لب لباب مثنوی، سیاست نامه خواجه نظام الملک و قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب نیز اشاره شده است.

لیست پیشنهادی رمان خوب از رضا امیرخانی

رضاامیرخانی مدتی رییس هیئت مدیره انجمن قلم ایران بوده است و خودش نویسنده بیش از ده کتاب رمان و سفرنامه است. وی لیست بلندبالایی از رمان‌های پیشنهادی اش را نوشته است که در ادامه می‌خوانید:

خانواده من و باقي حيوانات / جرالد دال
خداحافظ گاري كوپر / رومن گاري
ليدي ال / رومن گاري
اگر شبي از شبهاي زمستان مسافري…/ايتالو كالوينو/ليلي گلستان/بي‌نظير است. اما بگذاريد براي رمانِ پنجاهم به بعد
شواليه ناموجود/ ايتالو كالوينو / شهدي/چشمه
ماركو والدو / ايتالو كالوينو /نوجوانانه / سروش
جنگ و صلح / لئو تولستوي / حبيبي
آنا كارنينا /لئو تولستوي
برادران كارامازف / فئودور داستايوسكي/ جهاني گنده‌تر و پيچيده‌تر از جهانِ بزرگ و پيچيده‌ي ما!
قمارباز / فئودور داستايوسكي
مرشد و مارگريتا/ ميخائيل بولگاكف/ عباس ميلانی/تنوير
داستان پداگوژيكي / آ. ماكارنكو/ بخوانيدش، اگر در مدرسه درس داده‌ايد و با بچه‌ها دوست بوده‌ايد حتا اگر در مدرسه درس خوانده‌ايد و با معلم‌ها دشمن بوده‌ايد.
/١٩٨٤ /جرج ارول /صالح حسيني
كاتالونيا /جرج ارول /عزت‌الله فولادوند / در تبديلِ خاطره به قصه.
قلعه حيوانات /جرج ارول /اولين داستاني است كه من خواندم به زحمت البته اما در اوايلِ دوره‌ي دبستان.
پيرمرد و دريا /ارنست همينگوي /نجف دريابندري /پاييني قشنگ‌تر است.
وداع با اسلحه /ارنست همينگوي
خوشه‌هاي خشم جان استاين بك
موش‌ها و آدم‌ها جان استاين بك
پايان سلطنت كوتاه پيپن چهارم /جان استاين بك /بخوانيد تا ببينيد شكستنِ آرمان‌هاي يك چپِ امريكايي را. مانيفستِ شكست.
جنگل /اپتون سينكلر
ناطور دشت /جي.دي. سالينجر /محمد نجفي /بخوانيدش اگر١٨ساله‌ايد يا١٨ساله بوده‌ايد، يا خواهيد شد.
بالاتر از هر بلندبالايي/ جي.دي. سالينجر
فراني و زويي/ جي.دي. سالينجر
دنياي شگفت‌انگيز نو / آلدوس هاكسلي /سعيد حميديان /كارگاه هنر
خشم و هياهو / ويليام فاكنر / صالح حسيني
زنده به گور / ويليام فاكنر / نجف دريابندري / از رمانِ پنجاهم به بعد به درد مي‌خورد.
لبه تيغ / سامرست موآم / در زمانِ خودش خيلي تاثيرگذار بود.
بيلي بتگيت / ادگار لارنس دكتروف / بهزاد بركت / مدرن در عينِ ساده‌گي.
سلاخ خانه شماره پنج / كورت ونه‌گات جونز / ع.ا. بهرامي
نام گل سرخ / اومبرتو اكو / شباويز
شاه‌زاده كوچولو / آنتوان دو سنت اگزوپري /احمد شاملو/ فقط به اين دليل كه مترجم به متن وفادار نبوده، خيلي كار خوبي از آب در آمده است.
پرواز شبانه / آنتوان دو سنت اگزوپري / پرويز داريوش / اساطير
سيماي زني در ميان جمع /هاينريش بل / مرتضي كلانتريان / آگه
سيماي مرد هنرآفرين در جواني / جيمز جويس / دستت چو نمي‌رسد به اوليس درياب كنيزِ مطبخي را
دوبليني‌ها / جيمز جويس
بنال وطن / آلن پيتون / سيمين دانشور / خوارزمي
نوشتن همين و تمام / مارگريت دوراس / قاسم رويين / نيلوفر
اميلي ال / مارگريت دوراس/ شيرين بني احمد / چكامه
عاشق مارگريت دوراس / قاسم رويين / نيلوفر
مون بزرگ / آلن فورنيه / مهدي سحابي /مركز
زورباي يوناني / نيكوس كازانتزاكيس / بي‌نظير، خاصه ديالوگ‌هاي زوربا مطمئن باشيد كه از فيلمش قشنگ‌تر است.
مسيح بازمصلوب / نيكوس كازانتزاكيس
رفيق اعلي / كريستيان بوبن / پيروز سيار / يك كارِ متفاوت.
بيگانه / آلبر كامو /جلال آل احمد
دنياي سوفي / يوستين گاردر
دنياي تئو / كاترين كلمان / مهدي سمسار
والس خداحافظي /ميلان كوندرا/ عباس پژمان / البته از شخصيتِ كوندرا بدم مي‌آيد…
خانواده جولاي / نادين گورديمر / ليلي مصطفوي
فضيلت‌هاي ناچيز / ناتاليا گينزبورگ / محسن ابراهيم / قصه نيست، اما بي‌نظير است.
شهر و خانه / ناتاليا گينزبورگ / محسن ابراهيم
والنتينو / ناتاليا گينزبورگ / سمانه سادات افسري
ديروزهاي ما / ناتاليا گينزبورگ
سفر به انتهاي شب / فردينان سلين / جلال از اين كتاب به نيكي ياد كرده است.
جزيره / روبر مرل / فرهاد غبرايي
مرگ كسب و كار من است / روبر مرل / احمد شاملو
خرمگس/ اتل ليليان ونييچ / اميركبير
سيذارتا / هرمان هسه / پرويز داريوش / هسه براي نوجواني عالي است.
اسپرلوس / هرمان هسه / پرويز داريوش
دميان /هرمان هسه
آتالا و رنه / شاتو بريان
ابله / فئودور داستايوسكي
جنايت و مكافات / فئودور داستايوسكي
اينجه ممد(سه گانه آن سوي كوهستان) / ياشار كمال
اگر مار را بكشند / ياشار كمال / رضا سيدحسيني
آوريل شكسته / اسماعيل كاداره / قاسم صنعوي
ژنرال ارتش مرده / اسماعيل كاداره / مجيد حاتم
موز وحشي / ژوزه مارو د واسكونسولوس / عباس پژمان / پيرمرد دروغ‌گويش حرف ندارد.
ژنرال در هزارتوي خود / گابريل گارسيا ماركز
عشق سالهاي وبا / گابريل گارسيا ماركز
وصيتنامه اسپانيايي / آرتور كويستلر / سيروس سهامي
دروازه‌هاي بهشت / خوليو كورتازار / بهمن شاكري
پوست انداختن / كارلوس فوئنتس / عبدالله كوثري / روايتي غريب…
كوري/ ژوزه ساراماگو /مينو مشيري
پدرو پارامو / خوان رولفو / احمد گلشيري / بي‌نظير. بخورد تو سرِ ما بچه‌مسلمان‌ها
كتابخانه بابل /خورخه لوييس بورخس / كاوه سيدحسيني
تس / تامس هاردي / مثلِ نقاشيِ آب‌رنگ…
داستان‌ دو شهر / چارلز ديكنس
مادام بواري / گوستاو فلوبر /
بلندي‌هاي بادگير / اميلي برونته
هملت / شكسپير
نان و شراب / ايگنياتسيو سيلونه / يواشكي مكتب ديكتاتورها را هم بخوانيد، رمان نيست…
فونتامارا / ايگنياتسيو سيلونه
پابرهنه‌ها / زاهاريو استانكو / احمد شاملو
پزشك دهكده / فرانتس كافكا / رمان نيست! اما زيباست…
كليدر / محمود دولت آبادي
جاي خالي سلوچ /محمود دولت آبادي
روزگار سپري شده مردم سالخورده / محمود دولت آبادي
سووشون / سيمين دانشور /
مدير مدرسه / جلال آل‌احمد /
شازده احتجاب / هوشنگ گلشيري /
همسايه‌ها / احمد محمود
مدار صفر درجه / احمد محمود
سفر به گراي ٢٧٠ درجه / احمد دهقان / شايد به‌ترين رمان جنگ.
پستي / محمدرضا كاتب / به نظرم از هيس به‌تر باشد. ٥٠ ص اولش بسيار خوب است.
هفت روز آخر / محمدرضا بايرامي / رمان نيست، اما هر نويسنده‌ي ايراني بايد بخواندش.
ثريا در اغما / اسماعيل فصيح / فقط به خاطر دوستم فروزانفر!
ويكنتِ شقه شده / ايتالو كالوينو
خانواده‌ي تيبو / يك كارِ سياسي اما زيباو انساني.
سنگ صبور / صادق چوبك
اين‌جا قبلا بوف كور را نوشته بودم. اما خودم اصلا دوستش ندارم. براي همين خطش زدم.
بارون درخت نشين / ايتالو كالوينو
سنگ‌اندازانِ غارِ كبود / داوود غفارزادگان / سوره مهر
روي ماه خداوند را ببوس / مصطفا مستور / مركز
مرغان شاخسارِ طرب / كالين مك كالوي / از پرنده‌ي خارزار به‌تر است.
صد سال تنهايي / گابريل گارسيا ماركز / رمان را از مرگ اروپايي نجات داد…
مجمع الجزاير گولاگ / الكساندر سولژنيستين
مسخ / فرانتس كافكا / يك‌هو درباره مسخ ناباكوف را هم بخوانيد.
سوربز / یوسا/ عبدالله کوثری

ادبیات جهان:

آئورا | کارلوس فوئنتس | ترجمۀ عبدالله کوثری | نشر نی

هرتزوگ | سال بلو | نشر پیکان

برهنه‌ها و مرده‌ها | نورمن میلر

مجموعه ۱۰ جلدی آثار آنتون چخوف | نشر توس

دن کیشوت | سروانتس | ترجمۀ محمد قاضی | نشر ثالث

جنگ آخرالزمان | ماریو بارگاس یوسا | ترجمۀ عبدالله کوثری | نشر آگاه

و…

این مقاله را نوشتیم تا به شما کمک کنیم کتاب خوب بخوانید و خوب کتاب بخوانید. اگر می‌خواهید بدانید که چگونه باید یک رمان خوب را بخوانید، به این مقاله مراجعه کنید : رمان چیست؟ چرا خواندن رمان؟ چگونه رمان بخوانیم؟